Ogni buona poesia è un atto di resistenza. L’effetto farfalla di Mahmud Darwish
Con Sana Darghmouni, Simone Sibilio e Grazia Dell’Oro. Composizioni ed esecuzioni musicali di Carlo Zarinelli
“Nella poesia di Darwish la Palestina diventa la mappa dell’animo umano” — Elias Khoury
Questa straordinaria raccolta di testi in poesia e in prosa, meditazioni, frammenti e appunti di diario è l’ultimo volume pubblicato in arabo dal grande poeta palestinese Mahmud Darwish. Si tratta di un autentico testamento poetico e morale, in cui l’immaginazione attraversa la realtà con lucidità e compassione. Con la sua voce inconfondibile, Darwish intreccia sogno e realtà, radici e esilio, offrendo pagine di rara intensità, capaci di illuminare anche le zone più oscure della storia e dell’animo umano. Tradotta per la prima volta in italiano, quest’opera interroga il lettore sul tempo e la vita, in Palestina come altrove, attraverso meditazioni liriche o filosofiche, intrise di saggezza e ironia, protesta contro l’ingiustizia e leggerezza.
Composizioni ed esecuzioni musicali di Carlo Zarinelli su liriche di Mahmud Darwish.
