Eventi con tema: I MESTIERI DEL LIBRO

Nov 18 h 11:00
IULM - Sala dei 146

L'audiovisivo e le lingue straniere: nuovi modi di tradurre e di doppiare

Con Andrea Bellavita, Marco Villa, Diego Castelli,Donatella Codonesu, Mara Logaldo e Renata Londero

Digitale IULM Traduzione
Nov 18 h 14:30
IN STREAMING
Università degli Studi di Milano - Polo di Mediazione linguistica e culturale - Aula Magna

La traduzione culturale come conversazione nella prospettiva del domani

Con Maria Matilde Benzoni, Lidia De Michelis, Claudia Gualtieri, Maria Cristina Paganoni e Roberto Pedretti

_DOPO Traduzione Università Statale
Nov 18 h 16:00
IULM - Sala dei 146

Or Well That Ends Well. Rileggere Orwell oggi e perché

Con Andrea Binelli, Francesco Laurenti, Enrico Terrinoni, Elena Liverani e Massimo Bocchiola

IULM Narrativa Traduzione
Nov 18 h 17:00
Civica Scuola Interpreti e Traduttori "Altiero Spinelli" - Fondazione Milano - Aula 305

Scrivere con le mani

Con Pietro Celo, Fabrizia Parini e la partecipazione dell’Associazione Guanti Rossi

Civica Scuola Interpreti e Traduttori Linguaggio Mestieri del libro Tanti modi per leggere Traduzione
Nov 18 h 18:00
IN STREAMING

I traduttori del futuro incontrano gli scrittori con la Ñ

Con Sandra Araya, María Eugenia Ramos e Sergio Gutiérrez Negrón. Modera Danilo Manera. In collaborazione con Instituto Cervantes

Digitale Editoria IULM Traduzione
Nov 18 h 19:00
Civica Scuola Interpreti e Traduttori "Altiero Spinelli" - Fondazione Milano - Aula 305

Abitare le tenebre

Con Elena Buscemi, Gadi Luzzatto Voghera, Zita Dazzi, Stefano Rolando, Francesco Spagnolo Acht e con le traduttrici Andrea Amiotti, Greta Caseti, Ilaria Consonni, Ilaria Melzi. Introduce Fabrizia Parini

_DOPO Civica Scuola Interpreti e Traduttori La Seconda guerra mondiale e la Shoah Mestieri del libro Traduzione
Nov 19 h 16:30
Fondazione Pasquinelli

Presentazione dei 2 libri pubblicati dalla Fondazione Michele Cea

Con Salvatore Morgante e Enzo Varricchio. Modera Annalisa Cantù. A cura di Fondazione Michele Cea. In collaborazione con Casa delle Associazioni e del Volontariato Municipio 1

#sociale Arte Case delle Associazioni e del Volontariato Legalità e giustizia Traduzione
Nov 20 h 16:00
Castello Mediceo di Melegnano - Sala delle battaglie

1821-2021. Vita, opere, amicizie di Gustave Flaubert nel bicentenario della nascita dello scrittore

Con Adriana Santoro e Nino Dolcini

_DOPO anniversari Mestieri del libro Traduzione
Nov 20 h 16:00
PIME - Pontificio Istituto Missioni Estere - Teatro

Normasteaching

Con Norma Cerletti

Linguaggio Traduzione